СЛОВАРЬ

А
Адар — месяц ранней весны.
Абра канфот — молитвенное покрывало небольшого размера (другие названия — «талит катан» или «цицит»).
Абра миним — четыре вида растений, используемых на празднике Кущей.
Ав — летний месяц в еврейском календаре.
Авода — служение в Храме.
Агада — повествовательные части Талмуда и «Мидрашей».
Агада (множ. ч. — агадот) — книга для чтения во время Пасхальной трапезы.
Агуна — женщина, которая не может снова выйти замуж по иудейским законам, так как ее муж пропал без вести и не известно, умер он или нет.
Адар Шени — дополнительный месяц в високосном году еврейского календаря.
Адонай — Господь (произносится вслух только в молитве).
Акеда — история жервоприношения (дословно — «связывания») Исаака.
Алейну — заключительная молитва службы в синагоге.
Алия — 1. Вызов на чтение Торы. 2. Иммиграция в Израиль.
Ам — народ.
Амида — основная молитва (другие названия — «Шмоне Эсре» и «Тфила»).
Амораи(м) — раввинистические толкователи III—IV веков к
Арон кодеш — место в синагоге, где хранятся свитки Торы
Ашкеназы(и) — евреи Восточной и Западной Европы.

Б
Бар Мицва — мальчик, достигший совершеннолетия для принятия на себя обязательств исполнять заповеди (13 лет).
Бат Мицва — девочка, достигшая совершеннолетия для принятия на себя обязательств исполнять заповеди (12 лет).
Бат Хайл — церемония для девочек 12 лет.
Бен — сын.
Бет дин (множ. ч. — Батей дин) — раввинистический религиозный суд.
Бет Мидраш — учебное помещение.
Бет га-Кнессет — синагога, дословно — «Дом собрания».
Бет га-Тфила — синагога.
Бима — платформа, с которой читают Тору в синагоге.
Браха (множ. ч. — «брахот») — благословение.
Брит мила — договор об обрезании.

Г
Гавдала — церемония под конец субботы и других праздников.
Галаха — книга иудейского закона.
Галель — псалмы с 113-го по 118-й.
Галуг — изгнание, пленение.
Гаон (множ. ч. — геоним) — глава Вавилонской академии.
Гаскала — еврейское движение Просвещения.
Гафтара — чтения из книг Пророков в синагоге.
Гейкаль — сефардское название места в синагоге, где хранятся свитки Торы.
Геншер — этикетка, возвещающая о кошерности данного продукта.
Гемара — книга Талмуда, раввинистическое толкование Мишны.
Гет (множ. ч. — гитин) — договор о разводе.
Гошана Раба — молитва о спасении на седьмой день праздника Кущей.

Д
Даян (множ. ч. — даяним) — член раввинистического суда. Двекут — преданность.

И
Иегуди — еврей.